Gemäß Art. 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel teilen wir Ihnen mit, dass der Verantwortliche für diese Website folgendes Unternehmen ist:
Diese Datenschutzrichtlinien stehen im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO), Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember, über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) sowie in Bezug auf alles, was nicht im Widerspruch zu den vorgenannten Vorschriften steht, zum Organgesetz 15/1999 über den Schutz personenbezogener Daten (LOPD) und seinen Durchführungsbestimmungen und/oder denjenigen, die sie gegebenenfalls in Zukunft ersetzen oder aktualisieren.
Unsere Organisation verpflichtet sich zum Schutz Ihrer persönlichen Daten. Die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten sind für die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich und werden auf rechtmäßige, faire und transparente Weise verarbeitet, wobei eine angemessene Sicherheit gewährleistet ist, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor zufälligem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung durch technische und organisatorische Maßnahmen.
Im Folgenden informieren wir Sie auf transparente und faire Weise über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch diese Organisation.
IDENTITÄT: MARTI ROIG HOTELS, S.L.
C.I.F. / N.I.F.: B-53407813
FIRMENSITZ: Calle Pintor Llorens 3, 03700 Denia (Alicante)
TELEFON: 965 780 336
E-MAIL: comercial@mrhotelldenia.com
1.- Die übermittelten personenbezogenen Daten werden nicht übermittelt, es sei denn, dies ist in der jeweiligen Verarbeitung vorgesehen.
2.- Für die Beauftragung von Cloud-Computing-Diensten und/oder Diensten für den Versand von E-Mails, Kommunikation sowie anderen damit verbundenen IT-Diensten können die personenbezogenen Daten gegebenenfalls:
– An IT-Dienstleistungsunternehmen mit Sitz im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) übermittelt werden oder
– an IT-Dienstleistungsunternehmen außerhalb des EWR im Rahmen des Privacy Shields übermittelt werden, wobei diese über angemessene Garantien verfügen, um die Sicherheit personenbezogener Daten zu gewährleisten. Weitere Informationen erhalten Sie unter folgendem Link: https://www.privacyshield.gov/welcome
3.- Gegebenenfalls an Verwaltungsbehörden und andere Institutionen übermittelt werden, wenn dies aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Für jede spezifische Verarbeitung personenbezogener Daten informieren wir Sie über die Rechtsgrundlage, die diese Verarbeitung gestattet.
Sie haben das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten der betroffenen Person verarbeitet werden oder nicht, und wenn dies der Fall ist, das Recht auf Auskunft über die personenbezogenen Daten und auf die folgenden Informationen: die Zwecke der Verarbeitung, die betroffenen Kategorien personenbezogener Daten, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die die personenbezogenen Daten weitergegeben wurden oder werden, die Dauer der Speicherung oder die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer, das Bestehen des Rechts, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder die Einschränkung oder den Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Person zu verlangen, das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) einzureichen, das Vorhandensein von automatisierten Entscheidungen, einschließlich Profiling, wenn Daten in Drittländer übermittelt werden, und das Recht, über die angewandten angemessenen Garantien informiert zu werden.
Sie haben das Recht, die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unrichtig sind, und auch das Recht, unvollständige Daten zu vervollständigen. Wenn Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, garantieren Sie, dass diese wahrheitsgetreu und korrekt sind, und verpflichten sich, uns über alle Änderungen oder Ergänzungen zu informieren. Für Schäden, die durch die Übermittlung falscher, ungenauer oder unvollständiger Angaben in den Formularen der Website verursacht werden, ist daher allein der Interessent verantwortlich.
Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn sie u.a. für den Zweck, für den sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind oder anderweitig verarbeitet werden oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Es sei darauf hingewiesen, dass die Löschung nicht erfolgt, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten unter anderem zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Sie haben das Recht zu verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einschränken, d. h. Sie können uns in bestimmten Fällen auffordern, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vorübergehend einzustellen oder sie länger als nötig aufzubewahren, wenn Sie sie benötigen.
Sie haben das Recht, Ihre Zustimmung zu widerrufen, die Sie durch Ankreuzen von “Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und akzeptiere sie” erteilt haben, und zwar jederzeit und wie im entsprechenden Abschnitt “Ausübung der Rechte” oder in der spezifischen Verarbeitung von kommerziellen Mitteilungen oder Newsletter angegeben. Es sei darauf hingewiesen, dass dieses Recht nicht greift, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten unter anderem zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, zur Durchführung und Aufrechterhaltung eines Vertragsverhältnisses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Darüber hinaus hat der Widerruf der Einwilligung keine Rückwirkung, d. h. er berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der Einwilligung vor deren Widerruf beruht.
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht und mit Hilfe automatisierter oder informatisierter Verfahren erfolgt.
Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen zu widersprechen. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht weiterverarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die gegenüber Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten überwiegen, oder zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Ansprüchen.
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht korrekt verarbeiten, können Sie sich an uns wenden oder Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) einzureichen:
https://www.agpd.es/portalwebAGPD/index-ides-idphp.php
Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie ein Schreiben an die oben angegebene Postanschrift oder per E-Mail an comercial@mrhotelldenia.com senden und in beiden Fällen eine Kopie Ihrer NIF/NIE/Pass oder eines ähnlichen Dokuments beifügen.
Die bei den einzelnen Verarbeitungen angeforderten personenbezogenen Daten sind angemessen, sachdienlich und auf das für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderliche Maß beschränkt, so dass der Grundsatz der Datenminimierung eingehalten wird.
Die bei den einzelnen Verarbeitungen angeforderten personenbezogenen Daten sind unbedingt erforderlich; ihre Verweigerung hat zur Folge, dass die angeforderte Dienstleistung nicht erbracht werden kann.
Die in den einzelnen Verarbeitungen vorgesehenen Übermittlungen personenbezogener Daten sind in einigen Fällen für die Erfüllung und Aufrechterhaltung eines Vertrags und in anderen Fällen für die Erfüllung einer für den für die Verarbeitung Verantwortlichen geltenden rechtlichen Verpflichtung erforderlich.
Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um Informationsanfragen, Anregungen und Beschwerden von Nutzern oder Kunden zu bearbeiten.
Die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung personenbezogener Daten legitimiert, ist die ausdrückliche Zustimmung durch Ankreuzen von “Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und akzeptiere sie”.
Personenbezogene Daten werden unbeschadet der Ausübung Ihrer Rechte als betroffene Person für einen Zeitraum von zwei Jahren nach Beendigung der Verarbeitung gespeichert.
Die personenbezogenen Daten werden verarbeitet, um das Auswahlverfahren im Unternehmen zu verwalten.
Die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung personenbezogener Daten legitimiert, ist die ausdrückliche Zustimmung durch Ankreuzen von “Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und akzeptiere sie”.
Personenbezogene Daten werden unbeschadet der Ausübung Ihrer Rechte als betroffene Person für einen Zeitraum von zwei Jahren nach Beendigung der Verarbeitung gespeichert.
Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden ANB) regeln den Zugang und die Nutzung der Website unter der Domain www.mrhotelesdenia.com (im Folgenden Website), die Eigentum von “MARTI ROIG HOTELS, S.L.” (im Folgenden MARTI ROIG HOTELS) ist und den Nutzern (im Folgenden Nutzer) zur Verfügung gestellt wird.
Bei Fragen oder Unklarheiten in Bezug auf die Nutzung und den Zugang zur Website oder zu diesen ANB können Sie uns über die im rechtlichen Hinweis veröffentlichten Kontaktdaten kontaktieren.
Die Nutzung der Website setzt voraus, dass der Nutzer die zum Zeitpunkt des Zugriffs auf die Website geltenden ANB in vollem Umfang akzeptiert. Wenn der Nutzer also mit einer der hier festgelegten Bedingungen nicht einverstanden ist, sollte er von der Nutzung dieser Website absehen.
Daher sollte der Nutzer die ANB jedes Mal sorgfältig lesen, wenn er die Website nutzen möchte.
In jedem Fall behält sich MARTI ROIG HOTELS das Recht vor, die ANB jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Ebenso behält sich MARTI ROIG HOTELS das Recht vor, den Betrieb der Website jederzeit auszusetzen, zu unterbrechen oder einzustellen.
Unter “Nutzung der Website” ist jeder Nutzer zu verstehen, der auf die Website zugreift und diese durchsucht, unabhängig davon, ob er die Registrierungsformulare ausfüllt.
Der Zugriff auf die Website und/oder die darin enthaltenen Inhalte impliziert keinerlei Garantie hinsichtlich der Eignung der Website und/oder der darin enthaltenen Inhalte für die besonderen oder spezifischen Zwecke der Nutzer.
MARTI ROIG HOTELS kann zusätzliche Beschränkungen und/oder Bedingungen für die Nutzung und/oder den Zugriff auf die Website und/oder die Inhalte festlegen, die von den Nutzern in jedem Fall eingehalten werden müssen.
Sofern nicht anders angegeben, ist die Nutzung der Website kostenlos, unbeschadet der Kosten für den Anschluss an das entsprechende Telekommunikationsnetz, das der Nutzer beauftragt hat.
Der Nutzer erkennt an, dass er über achtzehn Jahre alt ist, und er ist sich darüber hinaus bewusst, dass die Nutzung der Website in jedem Fall unter seiner/ihrer alleinigen und ausschließlichen Verantwortung erfolgt, und akzeptiert dies ausdrücklich.
Der Nutzer verpflichtet sich, die ANB sowie die auf der Website enthaltenen besonderen Warnungen oder Hinweise zu beachten und stets in Übereinstimmung mit dem Gesetz, den guten Sitten und den Erfordernissen von Treu und Glauben zu handeln, wobei er sich nach besten Kräften und unter Berücksichtigung der Art und des Gegenstands der von ihm in Anspruch genommenen Dienstleistung bemüht. Zu diesem Zweck unterlässt er es, die Website in einer Weise zu nutzen, die den normalen Betrieb derselben, das Eigentum oder die Rechte von MARTI ROIG HOTELS, seinen Lieferanten, seinen Händlern, den übrigen Nutzern oder Dritten im Allgemeinen beeinträchtigen, schädigen oder gefährden könnte.
Insbesondere, und ohne dass dies eine Einschränkung der vom Nutzer im Allgemeinen gemäß dem vorstehenden Abschnitt übernommenen Verpflichtung impliziert, verpflichtet sich der Nutzer bei der Nutzung der Website:
a) Keine Informationen oder Materialien auf der Website einzugeben, zu speichern oder zu verbreiten, die verleumderisch, diffamierend, obszön, bedrohlich, fremdenfeindlich, pornografisch, terroristisch, gewaltverherrlichend, diskriminierend aufgrund von Rasse, Geschlecht, Weltanschauung oder Religion sind oder die in irgendeiner Weise gegen die Form, die öffentliche Ordnung, die Grundrechte, die öffentlichen Freiheiten, die Ehre, die Privatsphäre oder das Ansehen Dritter und ganz allgemein gegen die geltenden Rechtsvorschriften verstoßen.
b) Keine Computerprogramme, Daten, Viren, Codes oder andere elektronische oder physische Instrumente oder Vorrichtungen über die Website einzuführen, zu speichern oder zu verbreiten, die Schäden an der Website, an einer der Dienstleistungen oder an einer der Ausrüstungen, Systeme oder Netzwerke von MARTI ROIG HOTELS, eines Benutzers, der Lieferanten oder Händler von MARTI ROIG HOTELS oder allgemein von Dritten verursachen können, die in der Lage sind, irgendeine Art von Veränderung zu bewirken oder den normalen Betrieb derselben zu verhindern.
c) Über die Website keine Inhalte einzuführen, zu speichern oder zu verbreiten, die gegen die Vorschriften über geistiges oder gewerbliches Eigentum oder gegen die Rechte Dritter verstoßen, und generell keine Inhalte, die nicht gemäß den gesetzlichen Bestimmungen Dritten zur Verfügung gestellt werden dürfen.
Die Inhalte der Website werden dem Nutzer mit Informationen aus eigenen und Quellen Dritter zur Verfügung gestellt.
MARTI ROIG HOTELS ist bestrebt, dass die Inhalte von höchstmöglicher Qualität und angemessener Aktualität sind, übernimmt jedoch keine Garantie für die Nützlichkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Relevanz und/oder Aktualität der Inhalte.
Mit diesen ANB werden keine Rechte an geistigem oder gewerblichem Eigentum an der Website oder einem ihrer Bestandteile übertragen, und es ist dem Nutzer ausdrücklich untersagt, sie in irgendeiner Weise, mit irgendwelchen Mitteln oder in irgendeinem Verfahren zu vervielfältigen, umzuwandeln, zu verbreiten, öffentlich bekannt zu machen, zugänglich zu machen, zu entnehmen, wiederzuverwenden, weiterzusenden oder zu nutzen, es sei denn, dies ist gesetzlich erlaubt oder vom Inhaber der entsprechenden Rechte genehmigt.
Der Nutzer kann eine zeitlich begrenzte Privatkopie der Inhalte für seinen ausschließlichen persönlichen und privaten Gebrauch auf seinen Computersystemen (Software und Hardware) ansehen und erhalten, sofern dies nicht zum Zweck der Durchführung von Aktivitäten kommerzieller oder professioneller Art geschieht. Der Nutzer hat es zu unterlassen, sich die Inhalte mit anderen Mitteln oder Verfahren als den jeweils zu diesem Zweck zur Verfügung gestellten oder angegebenen oder den im Internet üblichen zu beschaffen oder zu beschaffen zu versuchen (sofern letztere nicht die Gefahr einer Beschädigung oder Deaktivierung der Website mit sich bringen). Der Nutzer muss zu jeder Zeit alle geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte an der Website respektieren, die Eigentum von MARTI ROIG HOTELS oder von Dritten sind.
MARTI ROIG HOTELS garantiert weder die Verfügbarkeit und kontinuierliche Funktionsfähigkeit der Website und der darin angebotenen Dienstleistungen oder Inhalte noch die Aktualität des Inhalts der Website und ist von jeglicher Haftung für Schäden jeglicher Art, die sich aus diesen Umständen ergeben könnten, befreit.
MARTI ROIG HOTELS führt, sofern keine Umstände vorliegen, die dies unmöglich machen oder erschweren, sobald es von den Fehlern, den Unterbrechungen und/oder der fehlenden Aktualisierung der Inhalte Kenntnis erlangt, alle Maßnahmen durch, die auf die Behebung der Fehler, die Wiederherstellung der Kommunikation und/oder die Aktualisierung der vorgenannten Inhalte abzielen.
Ebenso übernimmt MARTI ROIG HOTELS keine Garantie für die technische Zuverlässigkeit seiner Website oder den Zugang zu den verschiedenen Seiten und ist ebenfalls von jeglicher Haftung für Schäden jeglicher Art, die aus diesem Grund entstehen könnten, befreit.
Ferner kann MARTI ROIG HOTELS nicht für eventuelle Fehler oder Sicherheitsmängel haftbar gemacht werden, die durch die Verwendung eines Browsers mit einer veralteten oder unsicheren Browserversion durch den Nutzer entstehen können, oder für Schäden, Fehler oder Ungenauigkeiten, die sich aus einer Fehlfunktion desselben ergeben können.
Um das Risiko der Einschleusung von Viren in die Website zu verringern, werden Virenerkennungsprogramme zur Kontrolle aller in die Website eingestellten Inhalte eingesetzt. MARTI ROIG HOTELS garantiert jedoch nicht die Abwesenheit von Viren oder anderen Elementen auf der Website, die von Dritten, die nichts mit MARTI ROIG HOTELS zu tun haben, eingeführt wurden und die Veränderungen in den physischen oder logischen Systemen der Nutzer oder in den elektronischen Dokumenten und Dateien, die in deren Systemen gespeichert sind, verursachen können. Infolgedessen haftet MARTI ROIG HOTELS in keinem Fall für Schäden jeglicher Art, die durch das Vorhandensein von Viren oder anderen Elementen entstehen können, die Veränderungen in den physischen oder logischen Systemen, elektronischen Dokumenten oder Dateien der Nutzer verursachen können.
MARTI ROIG HOTELS ergreift verschiedene Schutzmaßnahmen, um die Website, die gesammelten Daten und die Inhalte gegen Computerangriffe durch Dritte zu schützen. MARTI ROIG HOTELS garantiert jedoch nicht, dass unbefugte Dritte Zugang zu der Art der Nutzung oder der Navigation auf der Website durch den Nutzer oder zu den Bedingungen, Merkmalen und Umständen, unter denen diese erfolgt, haben können. MARTI ROIG HOTELS haftet daher in keinem Fall für Schäden, die sich aus einem solchen unberechtigten Zugriff ergeben könnten.
MARTI ROIG HOTELS haftet unter keinen Umständen für die Nutzung der Website oder der Inhalte durch die Nutzer und/oder Dritte sowie für Schäden, die sich daraus ergeben könnten.
MARTI ROIG HOTELS redigiert nicht die Inhalte Dritter, die auf der Website veröffentlicht werden, und garantiert folglich weder die Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Nützlichkeit, Wahrhaftigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der besagten Inhalte, noch haftet das Unternehmen für die Inhalte, die Eigentum von MARTI ROIG HOTELS sind. MARTI ROIG HOTELS haftet in keinem Fall für Schäden, die sich ergeben könnten aus: (i) der mangelnden Rechtmäßigkeit, Wahrhaftigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit und/oder Aktualität der Inhalte, die von Dritten oder von MARTI ROIG HOTELS selbst stammen; (ii) der Ungeeignetheit für irgendeinen Zweck und die Enttäuschung der durch die Inhalte geweckten Erwartungen; (iii) Entscheidungen oder Handlungen, die der Nutzer im Vertrauen auf die in den Inhalten bereitgestellten Informationen oder Daten getroffen oder unterlassen hat, einschließlich und ohne Einschränkung des Verlusts von Gewinnen oder unternehmerischen Möglichkeiten.
Personen, die beabsichtigen, Hyperlinks zwischen ihrer Webseite und der Website einzurichten, müssen die folgenden Bedingungen beachten und einhalten:
i) Eine vorherige Genehmigung ist nicht erforderlich, wenn der Hyperlink nur den Zugang zur Startseite der Website ermöglicht, diese aber nicht in irgendeiner Weise wiedergeben kann. Jede andere Form des Hyperlinks bedarf der ausdrücklichen und unmissverständlichen schriftlichen Genehmigung durch MARTI ROIG HOTELS.
ii) Die Webseite, auf der der Hyperlink eingerichtet wird, darf nur das enthalten, was unbedingt notwendig ist, um das Ziel des Hyperlinks zu identifizieren.
iii) Die Webseite, auf der der Hyperlink eingerichtet wird, darf keine Informationen oder Inhalte enthalten, die rechtswidrig sind, gegen die Moral und die allgemein anerkannten guten Sitten und die öffentliche Ordnung verstoßen, noch darf sie Inhalte enthalten, die die Rechte Dritter verletzen.
iv) MARTI ROIG HOTELS behält sich das Recht vor, Hyperlinks zur Website zu sperren, die nicht ausdrücklich vorher genehmigt wurden, auch wenn sie den Bestimmungen dieses Punktes der Allgemeinen Bedingungen entsprechen.
MARTI ROIG HOTELS behält sich das Recht vor, alle gesetzlich zur Verfügung stehenden Maßnahmen zu ergreifen, um die Verantwortlichkeiten einzufordern, die sich aus der Verletzung einer der Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen der Website durch einen Nutzer ergeben.
Die Erklärung einer der in diesen Allgemeinen Bedingungen enthaltenen Bestimmungen als nichtig, ungültig oder unwirksam berührt nicht die Gültigkeit oder Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen, die weiterhin zwischen den Parteien verbindlich sind.
Die vorliegenden ANB unterliegen den Bestimmungen des spanischen Rechts.
Bei Streitigkeiten im Zusammenhang mit den Bedingungen für die Nutzung und den Zugang zu dieser Website, die in diesen ANB der Website enthalten sind, unterliegen die Parteien unter ausdrücklichem Verzicht auf jede andere Zuständigkeit, die ihnen entsprechen kann, sofern nicht anders gesetzlich festgelegt, den Gerichten von Denia.
Für die Zwecke eventueller Mitteilungen benennt MARTI ROIG HOTELS die im rechtlichen Hinweis angegebene Adresse als Kontaktadresse.
Die vom Nutzer bei der Registrierung auf der Website angegebene E-Mail-Adresse wird von MARTI ROIG HOTELS für die Zusendung von Mitteilungen an den Nutzer verwendet.
Der Nutzer ist verpflichtet, die Daten für die Zwecke der in diesem Abschnitt genannten Mitteilungen ordnungsgemäß auf dem neuesten Stand zu halten.
Alle Mitteilungen von MARTI ROIG HOTELS an den Nutzer gelten als rechtsgültig, wenn sie unter Verwendung der Daten und mit den oben genannten Mitteln erfolgt sind. MARTI ROIG HOTELS kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch die Nichteinhaltung der Verpflichtung des Nutzers, seine Kontaktdaten auf dem neuesten Stand zu halten, entstehen könnten.
